Heute habe ich mein gratis Trauma-E-Book auch in Englisch auf meine Webseite gestellt.
In vielen Gesprächen über Konflikte sprechen wir über Politik, Interessen oder Strategien. Doch eine Ebene bleibt dabei oft im Hintergrund: Trauma.
In der Traumatherapie sehen wir immer wieder, wie stark unser Nervensystem unser Verhalten beeinflusst. Wenn ein Mensch Bedrohung wahrnimmt, reagiert der Körper automatisch mit Schutzreaktionen wie Angriff, Flucht oder Erstarren.
Diese Reaktionen sind keine bewussten Entscheidungen, sondern biologische Überlebensmechanismen.
Vielleicht beginnt Frieden deshalb manchmal an einer anderen Stelle, als wir denken. Nicht nur im Argument oder in politischen Lösungen - sondern im Verständnis dafür, wie Trauma wirkt.
Damit dieses Wissen auch Menschen außerhalb des deutschsprachigen Raums erreichen kann, habe ich mein Trauma-E-Book nun auch auf Englisch veröffentlicht.
Das E-Book ist kostenlos auf meiner Webseite verfügbar. Natürlich immer noch auch die deutsche Version, falls Du es noch nicht gelesen hast?
Vielleicht kann ein besseres Verständnis von Trauma ein kleiner Beitrag sein - zu mehr Bewusstsein, mehr Verständnis füreinander und langfristig auch zu einer friedlicheren Welt?
🌿
Kommentar schreiben